2017年商务日语考试基本对话:一直在期待着您的大驾

2017-01-09 17:08 来源:网络综合
日语等级考试网权威发布2017年商务日语考试基本对话:一直在期待着您的大驾,更多2017年商务日语考试基本对话相关信息请访问日语等级考试网。

  • 新东方名师助力!2017年日语能力考全程课程火热开售中>>


  •   松田社長がおいでになることを伺っておりました、ずっと待ちでおりました。
      A:ご绍介します。こちらはわが公司に王経理です。この方は松田機械の松田社長です。
      B:ようこそいらっしゃいました。
      C:はじめまして、どうぞよろしくお願いいたします。
      B:こちらこそ、どうぞおかけください。松田社長がおいでになることをうかがっておりました、ずっと待っておりました。
      C:どうもありがとうございます。王経理とお会いできて、非常に嬉しく存じます。
      B:今回の合資の話が順調に進みますよう期待しております。

      我听说松田社长要来,一直在期待着您的大驾。
      A:我来介绍一下。这位是我们公司的王经理。这位是松田机械的松田社长。
      B:欢迎欢迎。
      C:初次见面,请多多关照。
      B:哪里哪里,请坐。我听说松田社长要来,一直在期待着您的大家。
      C:谢谢,能和王经理见面,我很高兴。
      B:我希望这次的合资事情能够顺利进行。